わたし達は
だれもが自分の無力さに恐れを抱いているように見えるけど、
じつは、一番怖いのは、
自分には計り知れない力があること。
わたし達を恐怖に陥れるのは
暗闇ではなくて光。
自分には才能なんてない。
自分なんて最低だ。
ほんとに？？
わたし達はみんな輝くために生まれてきた。
だれか一部の人に与えられた特権じゃなくて、だれでも輝くことができる。
そして、自分が輝くことを許すことは、
無意識のうちに、自分以外の人が輝やくことを許すことになる。
-マリアン ウィリアムス『愛への帰還』
Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness, that most frightens us.
We ask ourselves, 'Who am I to be brilliant, gorgeous, talented and fabulous?'
Actually, who are you not to be?You are a child of God.
Your playing small does not serve the world.
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
We are all meant to shine, as children do.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
It's not just in some of us; it's in everyone.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.
— Marianne Williamson, A Return to Love
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness, that most frightens us.
We ask ourselves, 'Who am I to be brilliant, gorgeous, talented and fabulous?'
Actually, who are you not to be?You are a child of God.
Your playing small does not serve the world.
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
We are all meant to shine, as children do.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
It's not just in some of us; it's in everyone.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.
— Marianne Williamson, A Return to Love
0 件のコメント:
コメントを投稿